• +33 1 69 85 31 21
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Our job offers

Contract :
CDI
Experience :
> à 2 ans
Studies level :
Bac + 3
Working place :
Gennevilliers
Creation date :
11/13/2026
Latest modification :
11/13/2026

PROTECTIC recrute un(e) Rédacteur Technique H/F !

Rattaché(e) au Responsable Documentation Technique, vous interviendrez sur la création, la mise à jour et l’optimisation de la documentation technique liée aux différents produits développés.

Localisation : Gennevilliers

Vos missions

  • Mettre à jour et faire évoluer la documentation technique existante
  • Rédiger des guides utilisateurs, manuels et supports techniques destinés à différents publics (clients, partenaires, utilisateurs finaux)
  • Convertir la documentation existante au format DITA XML
  • Collaborer avec les équipes Produit, Développement et Support afin de collecter les informations nécessaires à la rédaction des documents techniques
  • Participer à l’amélioration continue des processus documentaires

Profil recherché

  • Formation supérieure en rédaction technique ou équivalent (Bac+3 / Bac+5)
  • Minimum 2 ans d’expérience sur un poste similaire dans un contexte industriel à forts enjeux technologiques (Aéronautique, Robotique, Automobile…)  
  • Bonne maîtrise du langage XML et connaissances de la norme DITA
  • Maîtrise des outils de rédaction/édition technique tels que Framemaker et/ou OxygenXML
  • Très bon niveau d’anglais écrit et oral
  • La connaissance d’autres langues (allemand, italien, japonais) est un plus
  • Connaissances des outils 3D type Solidworks et/ou Composer appréciées

Qualités attendues

  • Excellentes capacités rédactionnelles
  • Bonne compréhension des environnements techniques et logiciels
  • Curiosité, rigueur et autonomie
  • Bon relationnel et capacité à travailler avec des équipes multidisciplinaires
  • Esprit d’initiative et proactivité

Vous souhaitez évoluer dans un environnement technique stimulant et contribuer à des projets innovants ? N’hésitez pas à postuler.

News Job !

Be the first to know about our new job offers!

reCaptcha invisible *

Keep in touch

- contact(AT)protectic.fr
- + 33 1 69 85 31 21

- 20 Parc Burospace
91573 - Bièvres cedex

protectic ingénierie conseil et expertise

Protectic

Infos +

+33 1 69 85 31 21
contact@protectic.fr

Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Read more
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline
Save